译文及注释：
楼上的风景都被占据了。楼下的风景，或许还由诗人来管理。管理着风景的伴侣是谁呢？一条堤岸上的杨柳展开了翠绿的眼睛。

水面上琉璃般的花影纷乱。拿着玉制的酒杯，画船上的歌声颤动着。醉醺醺地寻找春天，却没有找到。夕阳下，芳草连绵，延伸到天际远处。
注释：
楼上风光都占断：楼上的景色都被遮挡住了。
楼下风光，还许诗人管：楼下的景色，诗人或许可以掌管。
管领风光谁是伴：谁能陪伴诗人一起欣赏风景。
一堤杨柳开青眼：河堤上的杨柳展开了翠绿的眼睛。

波面琉璃花影乱：水面上琉璃花的倒影纷乱不清。
玉笋持杯，画舸歌声颤：拿着玉制的酒杯，画船上的歌声颤动着。
醉里寻春春不见：在醉酒中寻找春天，但春天却不见了。
夕阳芳草连天远：夕阳下，芳草连绵延伸到天边。