蝶恋花的译文及注释

译文及注释
绿暗红稀春已幕。
绿色渐暗,红花稀疏,春天已经过去。
燕子衔泥,飞入谁家去。
燕子衔着泥土,飞入了哪家的窝。
柳絮欲停风不住。
柳絮想要停下来,但风却不停。
杜鹃声里山无数。
杜鹃的声音中,山峦无数。

白马青衫无定据。
白马青衫没有固定的依靠。
好底林泉,信脚随缘寓。
喜欢山林和泉水,相信脚步随缘寄居。
拼却此生心已许。
为了追求,拼尽了一生的心血。
一川风月聊为主。
一片江河山川的风景成为主要的依托。
注释:
绿暗红稀春已幕:绿色渐暗,红色稀少,春天已经过去了。

燕子衔泥,飞入谁家去:燕子衔着泥巢,飞入了哪个家。

柳絮欲停风不住:柳树的絮要停下来,但风却不停。

杜鹃声里山无数:在杜鹃的声音中,山无数。

白马青衫无定据:白马和青衫没有固定的依靠。

好底林泉,信脚随缘寓:喜欢山林和泉水,相信脚步随缘而居。

拼却此生心已许:为了追求心中的事物,拼尽了一生。

一川风月聊为主:一片江河和美丽的月光成为主要的事物。




诗文: 绿暗红稀春已幕。燕子衔泥,飞入谁家去。柳絮欲停风不住。杜鹃声里山无数。
白马青衫无定据。好底林泉,信脚随缘寓。拼却此生心已许。一川风月聊为主。