译文及注释：
钧天高处，元自有、琼楼玉阙。
在高高的天空中，自有一座美丽的琼楼玉阙。
又那更、九霞隐映，五云斗绝。
又有那更多的彩霞隐约映照，五彩云朵竞相斗艳。
八面玲珑光不夜，四围晃耀寒如月。
八面玲珑的光芒永不熄灭，四周闪耀着寒冷的月光。
有广寒、宫殿隐姮娥，冰壶洁。
有广寒仙子，宫殿中隐约出现姮娥，冰壶清洁无瑕。

飘飘去，天风冽。星河外，花飞雪。
飘飘然离去，天风寒冷。星河之外，花瓣飞舞如雪。
见三千神女，尊前一阕。
见到了三千位仙女，在她们的面前唱了一曲。
来到人间浑似梦，未能归去空悲咽。
来到人间如同梦境一般，却未能回到原处，心中空空悲伤。
问仙都、此去几由旬，归心热。
问问仙都，从此地到那里需要多少时间，心中渴望回归之情炽热。
注释：
钧天高处：指天空高远的地方，钧天意为极高之处。
元自有：指从古代就有。
琼楼玉阙：指美丽的宫殿和高耸的宫阙。
又那更：表示再加上。
九霞隐映：指九重霞光隐约闪烁。
五云斗绝：指五彩云霞绚丽夺目。
八面玲珑光不夜：指光芒四射，明亮如白昼。
四围晃耀寒如月：指四周闪耀的光芒冷冽如月光。
广寒：指广寒宫，是月宫的别称。
宫殿隐姮娥：指宫殿中隐约可见的仙女。
冰壶洁：指冰壶清洁无瑕。
飘飘去：形容轻飘飘地离开。
天风冽：指寒冷的天风。
星河外，花飞雪：形容美丽的景象，星河中花瓣飞舞如雪花。
见三千神女，尊前一阕：指在仙境中见到了三千位美丽的仙女，为她们献上一曲歌唱。
来到人间浑似梦：指来到人间感觉仿佛是在做梦。
未能归去空悲咽：指无法回到仙境感到空虚和悲伤。
问仙都，此去几由旬：询问仙境离此地还有多远。
归心热：指渴望回到仙境的心情。