译文及注释：
柳树旁边的梅花在寒冷的雪中干枯。发簪上的蝴蝶又聚集在一起。漂泊的萍草和江湖客，被冷落在笙箫和灯火之下。

喝着浑浊的酒，珍惜流逝的岁月。夜市上的牙旗何时能穿过。太平的乐事终将到来，但年老时的心情恐怕不会如此。
注释：
柳际梅边腊雪干：柳树旁边的梅花在寒冷的雪天中干枯了。这句表达了冬天的凄凉景象。

钗头蝴蝶又成团：比喻夫妻团聚，表示家庭和睦。

飘零萍梗江湖客：比喻漂泊江湖的人，表示游离无定的生活状态。

冷落笙箫灯火天：形容寂寞冷清的景象，没有笙箫的音乐和灯火的热闹。

浇浊酒，惜流年：喝着浑浊的酒，怀念逝去的时光。

牙旗夜市几时穿：指夜市的摊位何时收摊，暗示时间的流逝。

太平乐事终须在：平静幸福的事情终究会结束。

老去心情恐不然：担心老去后心情不再如此愉快。