译文及注释：
疏雨过，芳节到戎葵。
缠臂细交纹线缕，称身初试碧绡衣。
闲步小亭池。
花下意，脉脉有谁知。
试把花梢和恨数，因看胡蝶著双飞。
凝扇立多时。

疏雨过，指稀疏的雨水已经停歇，
芳节到戎葵，指美好的节日已经来临，戎葵花盛开。
缠臂细交纹线缕，形容衣袖上细腻的纹路交织。
称身初试碧绡衣，指初次穿上碧色绸缎的衣服，感到合身。
闲步小亭池，指在小亭子旁边的池塘里悠闲地散步。

花下意，形容在花下的心情。
脉脉有谁知，形容心中的情感无人能够理解。
试把花梢和恨数，试着用花朵的枝梢来计算自己的悲伤。
因看胡蝶著双飞，因为看到胡蝶成双成对地飞舞。
凝扇立多时，形容凝视着扇子的时间已经很长。
注释：
疏雨过：轻柔的雨水过去了，指春雨细密而不烦人。
芳节到戎葵：指春天来临，戎葵花开放。戎葵是一种花卉，形状美丽，花色鲜艳。
缠臂细交纹线缕：形容衣袖上细腻的纹理，线条交织纠缠。
称身初试碧绡衣：初次穿上碧绡衣，感觉合身。
闲步小亭池：悠闲地在小亭子旁边的池塘边散步。
花下意，脉脉有谁知：在花下的心情，只有自己心领神会，别人无法理解。
试把花梢和恨数：试着数花朵的梢和自己的怨恨。
因看胡蝶著双飞：因为看到胡蝶成双成对地飞舞。
凝扇立多时：凝视着扇子，站立了很长时间。