译文及注释：
天为西南分八使，更分四道蕃臣。
天命使者分布在西南方，又分为四个道路的蕃臣。
争如齿宿彩衣新。
他们像星宿一样闪耀，穿着华丽的新衣。
亲年开百岁，又见子生孙。
亲人们活到百岁，又看到子孙的出生。
一度平反供一笑，无边桃李皆春。
一次平反就能带来欢笑，无边的桃李花都开放。
便归天上极恩荣。
他们就会回到天上，享受极大的恩荣。
为君图寿母，去年曾以寿母图为献。
为了君主的长寿，去年曾经以寿母的图像作为献礼。
更看太夫人。
更要瞻仰太夫人。
注释：
天为西南分八使：指天上的星宿分布在西南方向，分为八个方位。
更分四道蕃臣：指天上的星宿分布在四个方向，代表四方蕃夷的臣民。
争如齿宿彩衣新：比喻星宿璀璨夺目，如新衣一般绚丽。
亲年开百岁，又见子生孙：指人们亲自度过一百岁生日，又能看到自己的子孙出生。
一度平反供一笑：一次平反供给一笑，表示只要能够得到一次笑容，就愿意付出一切。
无边桃李皆春：形容到处都是美丽的桃花和李花，象征着美好的景象。
便归天上极恩荣：指人们最终会回归天上，得到极大的恩荣。
为君图寿母：为君主祈求长寿的母亲。
去年曾以寿母图为献：去年曾经以寿母的图像作为献礼。
更看太夫人：再次看到太夫人（君主的妻子）。