译文及注释：
旆拂西风，客应星汉，行参玉节征鞍。
旗帜在西风中飘扬，客人应该是星汉，行走时佩戴着玉节的征鞍。
缓带轻裘，争看盛世衣冠。
慢慢地系上轻薄的皮袍，争相观看盛世的华服。
吟倦西湖风月，去看北塞关山。
吟咏疲倦了西湖的风景和月色，去看北方塞关的山川。
过离宫禾黍，故叠烟尘，有泪应弹。
经过离宫的禾黍，古老的烟尘重叠，有泪水应该弹奏出来。

文章俊伟，颖露囊锥，名动万里呼韩。
文章优秀，才华出众，名声传遍万里的呼韩之地。
知素有、平戎手段，小试何难。
知道有才华，懂得平定战乱的手段，小试一下又有何难。
情寄吴梅香冷，梦随陇雁霜寒。
情感寄托给吴梅，香气冷冽，梦境随着陇上的雁鸟，霜寒袭来。
立勋未晚，归来依旧，酒社诗坛。
立下功勋还不晚，归来后依然如故，继续在酒楼和诗坛上活动。
注释：
旆拂西风：旆，旗帜；拂，拂动。指旗帜在西风中飘扬。

客应星汉：客，指诗人自己；星汉，指星空。表示诗人应该在星空下行走。

行参玉节征鞍：行参，指行走；玉节，指玉制的节杖；征鞍，指征战的马鞍。表示诗人行走时手持玉节，骑着征战的马。

缓带轻裘：缓带，指松松地系着带子；轻裘，指轻薄的皮袍。表示诗人穿着宽松的衣带，轻薄的皮袍。

争看盛世衣冠：争看，指争相观看；盛世衣冠，指盛世时的华丽服饰。表示人们争相观看盛世时的华丽服饰。

吟倦西湖风月：吟倦，指吟诵疲倦；西湖风月，指西湖的美景。表示诗人吟诵疲倦后去欣赏西湖的美景。

去看北塞关山：北塞关山，指北方边塞的关山。表示诗人去看北方边塞的关山。

过离宫禾黍：离宫，指离别的宫殿；禾黍，指庄稼。表示诗人经过离别的宫殿和庄稼地。

故叠烟尘：故，指往事；叠，指重叠；烟尘，指尘土。表示往事重重叠叠，尘土飞扬。

有泪应弹：有泪，指有眼泪；应弹，指应该弹奏。表示诗人有眼泪应该弹奏出来。

文章俊伟：文章，指诗文；俊伟，指优秀。表示诗文优秀。

颖露囊锥：颖露，指才华显露；囊锥，指才华潜藏。表示才华显露，才华潜藏。

名动万里呼韩：名动，指名声传遍；万里呼韩，指遥远的地方。表示名声传遍遥远的地方。

知素有、平戎手段：知素有，指了解古人的才能；平戎手段，指平定战乱的手段。表示了解古人的才能，掌握平定战乱的手段。

小试何难：小试，指小小尝试；何难，指何为难。表示小小尝试又有何难。

情寄吴梅香冷：情寄，指情感寄托；吴梅香冷，指吴地的梅花冷落。表示情感寄托在吴地的梅花冷落上。

梦随陇雁霜寒：梦随，指梦随着；陇雁，指陇地的雁鸟；霜寒，指寒冷的霜。表示梦随着陇地的雁鸟飞去，感受到寒冷的霜。

立勋未晚：立勋，指立下功勋；未晚，指还不晚。表示立下功勋还不晚。

归来依旧：归来，指归来；依旧，指依然如故。表示归来后依然如故。

酒社诗坛：酒社，指酒楼；诗坛，指诗人的世界。表示在酒楼中的诗人世界。