译文及注释：
斑驳云开，霁色雨过，海棠花外寒轻。湖山翠暖，东风正要新晴。又唤醒，旧游情。记年时、今日清明。隔花阴浅，香随笑语，特地逢迎。
人生好景难并。依旧秋千巷陌，花月蓬瀛。春衫抖擞，余香半染芳尘。念嫩约，杳难凭。被几声、啼鸟惊心。一庭芳草，危兰晚日，无限消凝。
注释：
斑驳云开，＿＿雨过，海棠花外寒轻。湖山翠暖，东风正要新晴。又唤醒，旧游情。记年时、今日清明。隔花阴浅，香随笑语，特地逢迎。

斑驳：指云彩的颜色不均匀，有斑点。
雨过：雨水停止。
海棠花：一种花卉，常用来比喻美丽的女子。
寒轻：寒冷的感觉减轻。

湖山翠暖：湖山的颜色翠绿而温暖。
东风正要新晴：春天的东风即将吹来，天空将放晴。
又唤醒，旧游情：再次唤起对过去游玩的情感。
记年时、今日清明：回忆过去的时光，与现在的清明节相对照。

隔花阴浅：透过花草的阴影，景色显得浅淡。
香随笑语：花香随着笑语飘散。
特地逢迎：特意迎接。

人生好景难并：人生中美好的景色难以同时拥有。
依旧秋千巷陌：秋千摇摆的巷子和街道依然存在。
花月蓬瀛：花朵和月亮的美丽景色。
春衫抖擞：春天的衣服整洁干净。
余香半染芳尘：余香还未完全消散，仍然留在空气中。

念嫩约：怀念年轻时的约定。
杳难凭：遥远而难以依靠。
被几声、啼鸟惊心：被几声啼鸟的叫声惊动心灵。

一庭芳草：一片芳香的草地。
危兰晚日：高高的兰花在夕阳下显得更加娇媚。
无限消凝：无限的消散凝聚。