译文及注释：
红云半压秋波碧。
红云：红色的云彩；半压：部分遮掩；秋波：指女子的眼神；碧：蓝绿色。
译文：红色的云彩部分遮掩了女子蓝绿色的眼神。

艳妆泣露娇啼色。
艳妆：妆容妖娆；泣露：泪水像露水一样；娇啼：娇嗔娇哭；色：容貌。
译文：妖娆的妆容中泪水如露水般，娇嗔娇哭的容貌。

佳梦入仙城。
佳梦：美好的梦境；入：进入；仙城：仙境。
译文：美好的梦境进入了仙境。

风流石曼卿。
风流：指人的风度潇洒；石曼卿：指人名。
译文：风度潇洒的石曼卿。

宫袍呼醉醒。
宫袍：宫廷中的服饰；呼醉醒：喝醉后醒来。
译文：宫廷中的服饰喝醉后醒来。

休卷西风锦。
休：停止；卷：卷起；西风：西方的风；锦：锦绣。
译文：停止卷起西方的风，锦绣。

明日粉香残。
明日：明天；粉香：指女子的妆容；残：残留。
译文：明天女子的妆容残留。

六朝烟水寒。
六朝：指南朝时期的建康城；烟水：指江南地区的景色；寒：寒冷。
译文：南朝建康城的江南景色寒冷。
注释：
红云半压秋波碧：红云指夕阳，半压指夕阳的光芒正好照在秋波（眼睛）上，碧指眼睛的颜色。这句话形容女子眼神明亮动人。

艳妆泣露娇啼色：艳妆指妆容浓艳，泣露指眼泪像露水一样滴落，娇啼色指脸上因为哭泣而泛红的颜色。这句话形容女子因为悲伤而妆容凋谢。

佳梦入仙城：佳梦指美好的梦境，入仙城指进入仙境。这句话形容美好的梦境如同进入了仙境般美妙。

风流石曼卿：风流指风度翩翩，石曼卿指人名。这句话形容一个风度翩翩的人，可能是诗中的男子角色。

宫袍呼醉醒：宫袍指宫廷中的服饰，呼醉醒指喝醉后被人叫醒。这句话形容宫廷中的人们热闹喧闹的场景。

休卷西风锦：休卷指停止卷起，西风指西方的风，锦指锦绣。这句话形容风停止吹拂，锦绣的景色展现出来。

明日粉香残：明日指明天，粉香指妆容中的香粉。这句话形容明天妆容的香粉已经消散殆尽。

六朝烟水寒：六朝指南朝时期，烟水指江南地区的景色，寒指寒冷。这句话形容南朝时期江南地区的景色冷寂。

总体来说，这首古诗描绘了女子的美丽和悲伤，以及宫廷中的热闹场景和江南的冷寂景色。