译文及注释：
忆昨天街预赏时。
回忆昨天，街道上预先欣赏美景时。
柳慳梅小未教知。
柳树垂柳丝，梅花含苞未开，还未让人知晓。
而今正是欢游夕，
而今正是欢乐游玩的黄昏时，
却怕春寒自掩扉。
却担心春寒自己关闭门户。
帘寂寂，月低低。
窗帘静悄悄，月亮低垂。
旧情惟有绛都词。
旧时的情感只能通过绛都词表达。
芙蓉影暗三更后，
芙蓉花影在深夜后隐没，
卧听邻娃笑语归。
躺着倾听邻居孩子的欢笑声回家。
注释：
忆昨天街预赏时：回忆起昨天在街上预先欣赏的时光。
柳慳梅小未教知：柳树还未开花，梅花还未开放，还没有教会人们知道。
而今正是欢游夕：而今正是适合欢乐游玩的夜晚。
却怕春寒自掩扉：却担心春寒自己关闭门户。
帘寂寂，月低低：帘子静悄悄地垂下，月亮低垂。
旧情惟有绛都词：只有绛都词才能唤起旧情。
芙蓉影暗三更后：芙蓉的影子在三更之后暗淡了。
卧听邻娃笑语归：躺着听邻居的孩子笑声回家。