译文及注释：
雾鬓云鬟已懒梳。
（雾状的发鬓，云状的头发已经懒得梳理。）

君休乔木妾归欤。
（君啊，请停止追求高高在上的女子，让我回归你身边吧。）

且来卖酒伴相如，
（暂时来卖酒，陪伴相如。）

骨细肌丰周肪画，
（骨骼纤细，肌肉丰满，形象如同画中人。）

肉多韵胜子瞻书。
（肉体丰腴，韵味胜过子瞻的书法。）

琵琶弦索尚能无。
（琵琶的弦索仍然能够发出声音。）
注释：
雾鬓云鬟已懒梳：雾状的发髻和云状的发鬓已经懒得梳理。
君休乔木妾归欤：君主啊，请停止追求高大的树木，让我回归吧。
且来卖酒伴相如：暂时来卖酒陪伴相如（指古代的文人墨客）。
骨细肌丰周肪画：骨骼纤细，肌肉丰满，形象如同画中人物。
肉多韵胜子瞻书：肉体丰满，韵味胜过子瞻（指古代的文人）的书法。
琵琶弦索尚能无：琵琶的弦和琴索还能不断吗？（表示琵琶的音乐仍然动听）