译文及注释：
江湖万里征鸿：江湖中的鸿雁飞越万里。
再相逢：再次相见。
多少风烟摸在、笑谈中：多少风景和烟云在欢笑谈笑之间触摸。
歌裙醉：歌舞裙裾醉意盎然。
罗巾泪：罗巾上的泪水。
别愁浓：分别的忧愁浓重。
瘦减腰围不碍、带金重：纤细的腰围不妨碍佩戴金饰。
注释：
江湖万里征鸿：江湖指广阔的世界，征鸿表示远行的鸿雁。意指行走在广阔的世界上。

再相逢：再次相遇。

多少风烟摸在、笑谈中：风烟指风景和烟云，摸在表示在其中游历。笑谈中表示在欢乐的谈笑声中。

歌裙醉：歌唱的裙子，指歌舞娱乐的场所。醉表示陶醉。

罗巾泪：罗巾指用罗绸制成的头巾，泪表示流泪。意指离别时的伤感。

别愁浓：离别的忧愁很浓烈。

瘦减腰围不碍、带金重：瘦减腰围表示身材变瘦，不碍表示不妨碍。带金重表示身上佩戴着重金属饰品。意指即使身材变瘦，但仍然佩戴着贵重的饰品。