译文及注释：
筑起高台佳榭，种满花草柳树，还教人们歌舞欢乐。不知是谁带来了湖中仙子，收拾整齐，壶中盛满了天上的风露。

闲暇之中品味美味，酒宴之中获得乐趣，只怕连天地也会嫉妒。青山再高买上万千重，也遮挡不住皇帝的诏书来临之路。
注释：
筑成台榭：建造了宫殿楼台。
种成花柳：种植了花草树木。
教成歌舞：教导人们歌唱和舞蹈。
带湖仙：指带领湖中仙子。
壶天风露：指用壶装载着天上的风和露水。
闲中得味：在闲暇时获得满足。
酒中得趣：在饮酒时获得乐趣。
天还也妒：指天神也会嫉妒。
青山纵买万千重：即使购买了千重青山。
诏书来路：指皇帝的命令。