译文及注释：
嫩寒天，金气雨，揽断一秋事。
嫩寒天：初寒的天气
金气雨：金色的气息如雨般洒落
揽断一秋事：承担了整个秋天的事务
仝样霏微，还作小晴意。
仝样：同样
霏微：微弱的雾气
还作小晴意：又变成了晴朗的意境
世间万宝都成，些儿无欠，只待与、黄花为地。
世间万宝都成：世间的万物都成熟
些儿无欠：一点也不缺少
只待与、黄花为地：只等待黄花盛开
好招致。对此郁郁葱葱，新＿未成醉。
好招致：好引起
对此郁郁葱葱：对于这样的景象郁郁葱葱
新＿未成醉：新的一年还未完全陶醉
翻手为云，造物等儿戏。
翻手为云：轻而易举地变幻
造物等儿戏：创造万物就像儿戏一样
也知富贵来时，一班呈露，便做出人中祥瑞。
也知富贵来时：也知道富贵的时候到来
一班呈露：一群展示出来
便做出人中祥瑞：便成为人间的吉祥之物
注释：
嫩寒天：指初冬的寒冷天气，寒冷的天空。
金气雨：指金色的阳光透过雨水洒落。
揽断一秋事：指将整个秋天的事物都揽在手中，表示对秋天的掌控和理解。
仝样霏微：指同样微弱的雨雪。
还作小晴意：指雨雪过后天空放晴，表示雨雪过后的一丝晴朗。
世间万宝都成：指世间的万物都成熟。
些儿无欠：指没有任何缺憾。
只待与、黄花为地：指只等待黄花盛开，意味着一切都已经完美。
好招致：表示喜欢这样的景象。
对此郁郁葱葱：指对这样的景象感到喜悦。
新＿未成醉：表示新的景象还未完全使人陶醉。
翻手为云，造物等儿戏：表示创造万物对于造物主来说只是儿戏。
也知富贵来时：表示也知道富贵的到来。
一班呈露：指一群人展现出来。
便做出人中祥瑞：表示这群人成为了人们中间的吉祥之物。