译文及注释：
草色的裙腰展开，冰一般的容颜水镜开启。又迎来了春天的破寒之事。一夜东风吹拂，后园的梅花绽放。

糯瓮中盛满了香酿，熏炉中续燃着麝香。不要惊扰睡梦中的物事，暗中催促着彼此。赢得众人的沉醉，举杯与探春共享。
注释：
草色裙腰展：草地上的颜色展开，指春天的到来。
冰容水镜开：冰的容颜像水镜一样展开，指冰雪融化，水面开启。
又还春事破寒来：又迎来了春天，打破了寒冷的气候。
一夜东风吹绽：一夜之间东风吹拂，使花朵绽放。
后园梅：指后园中的梅花。
糯瓮香酿：用糯米做成的酒坛，酿制出的酒香味浓郁。
熏炉续麝煤：熏香的炉子上继续燃烧麝香煤，指香气扑鼻。
休惊节物暗相催：不要惊扰到正在发芽的植物，暗中催促它们生长。
赢取大家沈醉：赢得众人陶醉。
探春杯：指品尝春天的美酒。