译文及注释：
困无力。几度偎人，翠颦红湿。低低问、几时么，道不远、三五日。
你也自家宁耐，我也自家将息。蓦然地、烦恼一个病，教一个、怎知得。

困乏无力。几次依偎在一起，眉眼泛红湿润。低声问，何时才能见面，路途并不遥远，只需三五天。
你也要好好照顾自己，我也要自己休息。突然间，烦恼如同一种疾病，让人如何得知解药。
注释：
困无力：形容疲倦无力的状态。
偎人：依偎在人身边。
翠颦红湿：形容眉眼红肿湿润的样子。
低低问：低声询问。
几时么：什么时候。
道不远：指事情不会很久。
三五日：三五天。
自家宁耐：自己能忍耐。
将息：休息。
蓦然地：突然地。
烦恼一个病：指心中的烦恼。
怎知得：怎么知道。