译文及注释：
夜晚来临，花朵下面的黄莺唱得很多。它们把人们的心事都说得很明白。许多美好的缘分都成就了。只要容易传扬开来。

春天的尽头没有好的计划。唯一的办法就是回来。从此以后，在玉台前，不再需要过于妖娆的妆容。
注释：
夜来花底莺饶舌：夜晚来临时，花丛底下的莺鸟唱得很欢，形容春天的美好景象。

把人心事分明说：将人们的心事明确地表达出来，指的是诗人倾诉自己的情感。

许大好因缘：许下美好的缘分，表示希望能够得到美好的机缘。

只成容易传：只有容易传颂，指的是这首诗容易被人们传颂。

春阑无好计：春天的夜晚没有好的计划，表示诗人在春天的夜晚感到无所适从。

唯有归来是：只有回到家中才是最好的选择，表示诗人渴望回到家中。

从此玉台前：从此以后，在玉台前，指的是诗人的官职。

晓妆休太妍：早晨不要再打扮得过于妖娆，表示诗人希望女子不要过于妖艳。