译文及注释：
画桥拍拍春江绿。
画桥：绘制的桥梁
拍拍：轻轻拍打
春江：春天的江水
绿：绿色

行人正在春江曲。
行人：行走的人
春江曲：弯曲的春江

花润接平川。
花润：花朵鲜艳
接：连绵不断
平川：平坦的原野

有人花底眠。
有人：有些人
花底：花朵下面
眠：睡眠

东风元自好。
东风：东方的风
元自：本来就
好：喜欢

只怕催花老。
只怕：恐怕
催：促使
花老：花朵凋谢

安得万垂杨。
安得：能够得到
万：很多
垂杨：垂柳树

系教春日长。
系教：让
春日：春天的日子
长：长久
注释：
画桥：指绘有桥梁的图画，此处表示桥梁的美景。
拍拍：轻轻拍打。
春江：指春天的江河。
绿：指江水的颜色。
行人：指行走的人。
春江曲：指弯曲的春江。
花润：花朵被水润湿。
接平川：指花朵盛开得像一片平坦的原野。
有人花底眠：指有人在花丛中睡觉。
东风：指春天的风。
元自：本来就。
好：喜欢。
只怕：恐怕。
催花老：使花儿开得早而老去。
安得：怎么能得到。
万垂杨：指成千上万的垂柳树。
系教：系住。
春日长：春天的日子变得长久。