译文及注释：
叔尝作游山次序榜示余，且索词，为赋洞仙歌以遗之，同叔顷游罗浮，遇一老人，庞眉幅巾，语同叔云：“当有晚年之契。”盖仙云
松关桂岭，望青葱无路。费尽银钩榜佳处。怅空山岁晚，窈窕谁来，须著我，醉卧石楼风雨。
仙人琼海上，握手当年，笑许君携半山去。叠嶂，卷飞泉，洞府凄凉，又却怪、先生多取。怕夜半、罗浮有时还，好长把云烟，再三遮住。

叔尝作游山次序榜示余，且索词，为赋洞仙歌以遗之，同叔顷游罗浮，遇一老人，庞眉幅巾，语同叔云：“当有晚年之契。”盖仙云
松关桂岭，望青葱无路。费尽银钩榜佳处。怅空山岁晚，窈窕谁来，须著我，醉卧石楼风雨。
仙人琼海上，握手当年，笑许君携半山去。叠嶂，卷飞泉，洞府凄凉，又却怪、先生多取。怕夜半、罗浮有时还，好长把云烟，再三遮住。
注释：
叔尝作游山次序榜示余，且索词，为赋洞仙歌以遗之，同叔顷游罗浮，遇一老人，庞眉幅巾，语同叔云：“当有晚年之契。”盖仙云
松关桂岭，望青葱无路。费尽银钩榜佳处。怅空山岁晚，窈窕谁来，须著我，醉卧石楼风雨。
仙人琼海上，握手当年，笑许君携半山去。＿叠嶂，卷飞泉，洞府凄凉，又却怪、先生多取。怕夜半、罗浮有时还，好长把云烟，再三遮住。

注释：
- 叔尝：指古代文人叔尝，作者自称。
- 游山次序榜：游山的顺序表。
- 洞仙歌：指作者要写一首关于洞仙的歌曲。
- 同叔顷游罗浮：与叔尝一同游览罗浮山。
- 庞眉幅巾：形容老人的容貌和着装。
- 当有晚年之契：预示着老人有晚年的契机。
- 松关桂岭：指山中的松树、关口和桂树、岭山。
- 费尽银钩榜佳处：形容费尽心思寻找游览的美景。
- 窈窕谁来：形容山景幽美，但没有人来欣赏。
- 须著我：希望自己能够留下来。
- 醉卧石楼风雨：形容作者在山中醉卧，享受自然的风雨。
- 仙人琼海上：指仙人在琼海上。
- 笑许君携半山去：仙人笑着答应作者带他去半山。
- 叠嶂：山峰重叠。
- 卷飞泉：形容泉水翻滚飞溅。
- 洞府凄凉：洞府的景象凄凉。
- 先生多取：指仙人经常取走东西。
- 罗浮有时还：罗浮山有时会归还东西。
- 云烟：指云雾。