译文及注释：
具能歌张仲宗目尽青天等句，
具能歌：能够歌唱
张仲宗：指古代著名音乐家张仲宗
目尽青天：眼睛看到了天空的尽头
音韵洪畅，听之慨然。
音韵洪畅：音乐声音宏亮流畅
听之慨然：听了之后感到激动
戏用仲宗韵呈张君量府判
戏用：以戏谑的方式模仿
仲宗韵：指张仲宗的音乐风格
呈：献给
张君量府判：献给张君量府判官

薄暮垂虹去。
薄暮：傍晚时分
垂虹：彩虹悬挂
去：消失

正江天、残霞冠日，乱鸿遵渚。
正江天：江天正好
残霞冠日：残余的霞光覆盖着太阳
乱鸿遵渚：成群的大雁在水面上飞行

万顷云涛风浩荡，笑整羽轮飞渡。
万顷：广阔的一片
云涛：云彩像波浪一样翻滚
风浩荡：风势猛烈
笑整羽轮：欢笑着整理羽毛
飞渡：飞翔而过

问弱水、神仙何处。
问：询问
弱水：指中国古代神话中的一条河流
神仙：指仙人
何处：在哪里

翳凤骑麟思往事，记朝元、金殿闻钟鼓。
翳凤骑麟：指神话中凤凰骑在麒麟上的形象
思往事：回忆过去的事情
记朝元：记得朝廷的盛世
金殿闻钟鼓：听到金殿上的钟声和鼓声

环佩响，翠鸾舞。
环佩：指佩戴在身上的铃铛
响：发出声音
翠鸾：指美丽的凤凰
舞：跳舞

梦中失却江南路。
梦中：在梦中
失却：失去
江南路：指江南地区的道路

待西风、长城饮马，朔庭张弩。
待：等待
西风：西方的风
长城：中国古代的长城
饮马：骑马行酒
朔庭：指北方的湖泊
张弩：拉开弓弩

目尽青天何时到，赢得儿童好语。
目尽青天：眼睛看到了天空的尽头
何时到：什么时候能够到达
赢得：获得
儿童好语：孩子们的赞美之词

怅未复、长陵抔土。
怅未复：悲伤未能恢复
长陵：指中国古代的陵墓
抔土：撒土

西子五湖归去后，泛仙舟、尚许寻盟否。
西子：指古代美女西施
五湖：指中国古代的五大湖泊
归去后：回到原来的地方
泛仙舟：乘坐仙人的船只
尚许：是否还能够
寻盟：寻找结盟的对象
否：是否

风袂逐，片帆举。
风袂：风吹动的衣袂
逐：追随
片帆：小船的帆
举：扬起
注释：
具能歌：指具有歌唱才能的人
张仲宗：指古代著名音乐家张仲宗
目尽青天：指眼睛能够看到天空的尽头
戏用仲宗韵：指以张仲宗的音韵为戏谑的对象
张君量府判：指张君量担任府判官的职务

薄暮垂虹去：指夕阳下虹彩消失
正江天、残霞冠日：指江天上的残霞映照着太阳
乱鸿遵渚：指飞翔的鸿雁在江面上飞行
万顷云涛风浩荡：指广阔的云海和波涛汹涌的风
笑整羽轮飞渡：指鸟儿整理羽毛，飞翔过江
问弱水、神仙何处：指问弱水和神仙在何处
翳凤骑麟思往事：指凤凰骑着麒麟，思念过去的事情
记朝元、金殿闻钟鼓：指记得朝廷的盛况，听到钟鼓声
环佩响，翠鸾舞：指佩环发出声音，翠鸾舞动

梦中失却江南路：指在梦中迷失了江南的道路
待西风、长城饮马：指等待西风吹来，骑马在长城上畅饮
朔庭张弩：指在朔方的庭院上张弓射箭
目尽青天何时到：指眼睛能够看到天空的尽头何时到达
赢得儿童好语：指赢得孩子们的称赞和赞美的话语
怅未复、长陵抔土：指感到遗憾未能再次回到长陵，埋葬土地
西子五湖归去后：指西子（西施）离开五湖地区回去后
泛仙舟、尚许寻盟否：指乘坐仙舟，是否还能寻找到盟友
风袂逐，片帆举：指风吹动衣袖，帆船扬起