译文及注释：
以小词为贺，因戏之
对镜鸾休舞，求凰凤自飞。
珠钿翠珥密封题。中有鸾笺细字、没人知。
环佩灯前结，辎軿月下归。
笑他织女夜鸣机。空与牛郎相望、不相随。

汉字译文：
用简短的词句来祝贺，因为是戏谑之意
对着镜子，凤凰停止舞蹈，期望凤凰自己飞翔
珍珠和玉佩上的翠玉耳环，被密封起来题字。里面有凤凰写的细致字迹，没有人知道
环佩在灯前结成一圈，辎軿在月下归来
嘲笑织女夜晚鸣叫的织机。空空地与牛郎相望，却不能相随。
注释：
以小词为贺：用简短的词句来表达祝贺之意。
因戏之：因为戏谑而产生的。
对镜鸾休舞：指镜中的仙鸾停止舞蹈，暗示主人公的心情不佳。
求凰凤自飞：希望凤凰主动飞来，象征着希望得到美好的爱情。
珠钿翠珥密封题：用珍贵的珠宝和翠玉装饰的信封上有题字。
中有鸾笺细字、没人知：信封中有鸾凤的字迹，非常细致，但没有人知道。
环佩灯前结：在灯前结上环佩，指主人公在等待。
辎軿月下归：指主人公在月下归家。
笑他织女夜鸣机：嘲笑织女在夜晚使用织机，暗示主人公的心情不好。
空与牛郎相望、不相随：虽然与牛郎相对而立，但无法相随，表示主人公与心仪的人无法在一起。