译文及注释：
稳唱巧翻新曲，灵犀密意潜通。
稳定地唱出巧妙的新曲，心灵的默契意念悄然传达。
荷花散发着晚风的芬芳。
相对而坐，恍然如梦。

有恨眉尖皱碧，多情酒晕生红。
眉头因怨恨而微微皱起，苍翠的眉毛。
多情的酒意使脸颊泛起红晕。
这份忧愁并非轻浅。
应该是仙源的动荡所致。
注释：
稳唱：稳定地唱出
巧翻新曲：巧妙地演绎新的曲调
灵犀：指心灵的默契
密意：深藏的意思
潜通：暗中传达
荷花香染晚来风：荷花散发出的香气被晚风吹拂
相对恍然如梦：相对而坐时，突然间感到如梦幻般的恍惚

有恨眉尖皱碧：因恨而眉头紧皱，皱纹如碧绿色
多情酒晕生红：因多情而酒意上涌，脸颊泛起红晕
此愁不是闲浓：这种忧愁并非平淡无味
应为仙源倾动：应该是因为仙人的感动而产生的忧愁