译文及注释：
荷花含笑，散发着芬芳的香气。两人的情意更加浓厚。水精栏杆上摆放着四个玲珑的花瓶。映照出她的妆容。

醉酒之中，偷偷地打开镜子，看着自己的脸庞。清晨时分，暗暗地吹来一阵花香。不知道为何心情如此匆忙。飘落下残留的红花。
注释：
荷花：指荷花，象征美丽和纯洁。
含笑：形容荷花开放时的愉悦和欢笑。
调薰风：荷花散发出的香气。
两情著意：指男女之间的情感交流和互动。
尤浓：特别浓厚。
水精栏槛：水中的栏杆，指水中的倒影。
四玲珑：指四个倒影，形容水中倒影的美丽和精致。
照见妆容：指倒影中能看到自己的容貌。
醉里偷开盏面：形容荷花在醉人的香气中悄悄绽放。
晓来暗坼香风：指清晨时荷花散发出的淡淡香气。
不知何事苦匆匆：不知道发生了什么事情而感到匆忙和苦恼。
飘落残红：指荷花的花瓣逐渐凋谢，飘落下来。