译文及注释：
华表又千年，谁记驾云孤鹤。
回首旧曾游处，但山川城郭。
纷纷车马满人间，尘土污芒烟。
且访葛仙丹井，看岩花开落。

华表：古代宫殿前的石柱，象征权力和荣耀。
驾云孤鹤：乘着云彩独自飞翔的孤鹤，比喻高飞远翔的人。
回首旧曾游处：回头看过去曾经游玩过的地方。
山川城郭：山川和城市的建筑。
纷纷车马满人间：车马纷纷，人们熙熙攘攘。
尘土污芒烟：尘土和烟雾弥漫。
葛仙丹井：传说中葛洪炼丹的地方。
岩花开落：山岩上的花朵开放和凋谢。
注释：
华表：古代宫殿前的石柱，象征着皇权和荣耀。
驾云孤鹤：指仙人乘坐祥云，独自驾驭孤鹤，象征仙境之美。
回首旧曾游处：回顾过去曾经游玩过的地方。
山川城郭：山川和城市的景色。
纷纷车马满人间：形容繁忙的人群和车马。
尘土污芒：指尘土飞扬，景色不清晰。
葛仙丹井：传说中葛洪所炼制的仙丹的地方。
岩花开落：指山中的花朵在开放和凋谢。