译文及注释：
江上青山无数。绿阴深处。夕阳犹在系扁舟，为佳景、留人住。
已办一蓑归去。江南烟雨。有情鸥鹭莫惊飞，便相约、长为侣。

汉字译文：
江上有无数青山。绿荫深处。夕阳仍系着小船，为美景，留人住。
已经办好一件蓑衣归去。江南的雨雾。有情的鸥鹭不要惊飞，就相约，长久做伴侣。
注释：
江上青山无数：江边有很多青山，形容景色优美。

绿阴深处：在绿树荫蔽的地方。

夕阳犹在系扁舟：夕阳还挂在系着的小船上，形容夕阳的美丽。

为佳景、留人住：因为景色美丽，所以留下人们停留。

已办一蓑归去：已经办好了一件事，准备回去。

江南烟雨：江南地区的雨雾。

有情鸥鹭莫惊飞：有情的鸥鹭不要被惊飞，形容鸟儿在美景中自由自在。

便相约、长为侣：就这样约定，长久地做伴侣。