译文及注释：
半，桃杏皆飘零，惟此花独芳，尤不可孤。因索再赋

司花著意惜春光。桃杏飘零此独芳。一抹霞红匀醉脸，恼人情处不须香。

王孙好客成巢饮，故翦繁枝簇画堂。后夜更将银烛照，美人敛衽怯残妆。

汉字译文：
半，桃杏皆飘零，惟此花独芳，尤不可孤。因索再赋。

司花著意惜春光。桃杏飘零此独芳。一抹霞红匀醉脸，恼人情处不须香。

王孙好客成巢饮，故翦繁枝簇画堂。后夜更将银烛照，美人敛衽怯残妆。
注释：
半：表示一部分，这里指的是春天已经过去了一半。
桃杏皆飘零：桃树和杏树的花都已经凋谢了。
惟此花独芳：只有这朵花还在盛开。
尤不可孤：尤其不能让它孤单。
索：请求，寻求。
再赋：再次写诗。

司花：指负责照料花卉的人。
著意：特别关注。
惜春光：珍惜春天的美景。
一抹霞红匀醉脸：一丝红晕涂在脸上，使人看起来醉人。
恼人情处不须香：在令人烦恼的地方，不需要香气来掩盖。
王孙好客成巢饮：贵族子弟喜欢聚在一起喝酒。
故翦繁枝簇画堂：因此剪去繁茂的枝叶，使画堂更加美观。
后夜更将银烛照：深夜时，再点上银烛。
美人敛衽怯残妆：美人收起衣袖，害羞地擦去残留的妆容。