译文及注释：
与客相从谒谢公。
与客人一同前往拜访谢公。
芝田绛节拥仙翁。
仙翁拥有芝田和绛节。
数枝桃杏斗香红。
几枝桃树和杏树竞相开放，香气浓郁红艳。
醉眼斜拖春水绿，
醉眼斜倚着春水，水色绿沉。
黛眉低拂远山浓。
眉毛如黛低垂，拂过远处的浓山。
此情都在酒杯中。
这份情感都融入了酒杯之中。
注释：
与客相从谒谢公：与客人一起拜访谢公。谢公可能是一位重要的官员或学者。

芝田绛节拥仙翁：芝田指的是种植仙草的田地，绛节指的是红色的仙人翁。这句话描述了仙人翁在芝田中拥有的景象。

数枝桃杏斗香红：桃树和杏树开满了花朵，花朵的香气弥漫在空中，形成了一片红色的美景。

醉眼斜拖春水绿：喝醉了酒后，眼睛看起来斜斜的，春水呈现出绿色。

黛眉低拂远山浓：眉毛像墨一样黑，低垂下来，遮住了远处浓密的山景。

此情都在酒杯中：这种情感都存在于酒杯之中，指的是作者通过饮酒来表达自己的情感。