译文及注释:
粉墙丹柱柳丝中。
(粉墙:墙壁涂粉饰;丹柱:红色的柱子;柳丝:柳树的细枝)
在粉饰的墙壁和红色的柱子之间,垂下了柳树的细枝。
帘箔轻明花影重。
(帘箔:帘子和窗帘;轻明:轻盈明亮;花影:花的影子)
帘子和窗帘轻盈明亮,花的影子重重叠叠。
午醉醒来一面风。
(午醉:午后的醉意;一面风:微风)
午后醉意醒来,只有微风拂面。
绿葱葱。
(绿葱葱:绿油油的样子)
绿油油的。
几颗樱桃叶底红。
(几颗:几颗;樱桃叶底:樱桃树叶的底部;红:红色)
几颗樱桃树叶的底部泛红。
注释:
粉墙:墙壁涂抹的粉色
丹柱:柱子涂抹的红色
柳丝:柳树的细长枝条
帘箔:窗帘和屏风
轻明:轻盈明亮
花影:花的影子
午醉:午后喝醉
风:微风
绿葱葱:绿油油的样子
几颗:几个
樱桃叶底红:樱桃的叶子底部呈现红色。
诗文: 粉墙丹柱柳丝中。帘箔轻明花影重。午醉醒来一面风。绿葱葱。几颗樱桃叶底红。