点绛唇的译文及注释

译文及注释
秋天进入了栏杆,水面上波纹起伏,像千丈长的彩虹。传来一声渔唱。画出一个高大的样子。

江上的风浪,更加翻腾起吴松的浪花。寒潮涨起来。石鱼酒船漂浮其中。老人漫游,不知道要往哪里去。
注释:
秋入阑干:秋天来到了窗户的栏杆上,表示秋天的景色已经进入了室内。

亭亭波面虹千丈:形容波浪翻滚,波面上出现了千丈高的彩虹。

一声渔唱:指渔民唱歌的声音,表示渔民在江上垂钓时唱歌。

画个三高样:形容景色美丽壮观,高大而雄伟。

江上风波,更泛吴松浪:江上的风浪更加翻腾,波浪更加汹涌。

寒潮涨:寒冷的潮水上涨。

石鱼酒舫:指一种以石头雕刻成鱼形的酒船,表示船上有人在喝酒。

漫叟知何向:老人不知道应该往哪个方向去。




诗文: 秋入阑干,亭亭波面虹千丈。一声渔唱。画个三高样。
江上风波,更泛吴松浪。寒潮涨。石鱼酒舫。漫叟知何向。