译文及注释：
流光转毂。鸟飞兔走争相逐。火云方见奇峰簇。飒飒西风，惊堕井梧绿。
流光转动，鸟儿飞翔，兔子奔跑，争相追逐。火云中出现了奇特的山峰聚集。西风呼啸，惊动了井梧树的绿叶。
隙驹莫叹年华速。新凉且喜消炎酷。休将闲事萦心曲。红滴真珠，初醡玉醅熟。
年轻的马儿不要叹息时光过得太快。新的凉意让人喜悦，消散了炎热的酷暑。不要让琐事缠绕心头的曲折。红色的珍珠滴落，初醡的玉醅已经成熟。
注释：
- 流光转毂：形容时间流逝的速度非常快，毂是车轮的中心部分，转毂表示时间的流转。
- 鸟飞兔走：形容事物的迅速移动，鸟和兔都是速度很快的动物。
- 火云方见奇峰簇：形容天空中出现了奇特的云彩，聚集成山峰的形状。
- 飒飒西风：形容西风吹过时发出的声音，表示秋风凉爽。
- 惊堕井梧绿：形容风吹落了井梧树上的绿叶，表示秋天的景色。
- 隙驹莫叹年华速：隙驹指年龄不大的马，表示人们不要抱怨时间过得太快。
- 新凉且喜消炎酷：表示人们应该欣喜于炎热的天气消退，凉爽的天气到来。
- 休将闲事萦心曲：劝告人们不要让琐事缠绕心头，影响心情。
- 红滴真珠：形容露珠的颜色鲜艳如红珠。
- 初醡玉醅熟：初醡指新酿的酒，玉醅指酒的颜色如玉，熟指酒已经成熟。表示酒的醇香和成熟。