译文及注释：
幽香冷艳点缀疏枝。横影卧在霜溪。清楚浑如南郭，孤高胜似东篱。

岁寒风味，黄花尽处，密雪飞时。不比三春桃李，芳菲急在人知。
注释：
幽香冷艳缀疏枝：幽香指花朵的香气，冷艳表示花朵的美丽。缀疏枝表示花朵点缀在稀疏的树枝上。

横影卧霜溪：横影指花朵在水面上的倒影，卧霜表示花朵像霜一样平躺在水面上。

清楚浑如南郭：清楚表示花朵清晰可见，浑如南郭表示花朵的形象如同南郭先生一样明朗。

孤高胜似东篱：孤高表示花朵独自高耸，胜似东篱表示花朵的高耸胜过东篱（篱笆）。

岁寒风味：岁寒指寒冷的冬天，风味表示风的气息。

黄花尽处：黄花指春天开放的花朵，尽处表示花朵的开放已经结束。

密雪飞时：密雪表示大量的雪花，飞时表示雪花飘落的时候。

不比三春桃李：不比表示不如，三春指春天的三个月，桃李指桃花和李花。

芳菲急在人知：芳菲表示花朵的芬芳，急在人知表示花朵的美丽只有少数人知道。