译文及注释：
双溪楼上凭栏时。
潋滟泛金卮。
醉到闹花深处，
歌声遏住云飞。

风流太守，
鸾台家世，
玉鉴丰姿。
行奉紫泥褒诏，
要看击浪天池。

汉字译文：
站在双溪楼上凭栏时，
水面泛着金色的杯子。
喝得醉醺醺，花儿开得繁盛，
歌声阻止了云朵的飞翔。

风流的太守，
家世显赫，
容貌美丽。
奉命行走，受到赞扬，
要去看击打浪花的天池。
注释：
双溪楼上凭栏时：指作者站在双溪楼上，倚栏而望。

潋滟泛金卮：潋滟指水面波光闪烁，金卮指金色的酒杯。形容水面波光粼粼，如同金色的酒杯一样。

醉到闹花深处：形容作者喝醉了，醉得连花朵都在眼前飘动。

歌声遏住云飞：形容作者歌唱得非常动情，歌声如同阻止了云彩飘动一样。

风流太守：指作者是一个风流倜傥的官员。

鸾台家世：指作者出身高贵，家族世代显赫。

玉鉴丰姿：指作者的容貌美丽如玉，姿态优雅。

行奉紫泥褒诏：指作者受到皇帝的赏识，被封为官职，奉行紫泥褒诏。

要看击浪天池：指作者要去观看击浪天池的景色。击浪天池是指波浪翻涌的湖泊，形容景色壮丽。