译文及注释：
一线海门来。雪喷云开。昆山移玉下瑶台。卷地西风吹不断，直到蓬莱。
羯鼓噪春雷。鼍舞蛟回。歌楼鼓吹夕阳催。今古清愁流不尽，都一樽罍。

一线海门来：一道光线从海门射来。
雪喷云开：雪花喷涌而出，云彩散开。
昆山移玉下瑶台：昆山山峰移动，玉石从瑶台上滑落。
卷地西风吹不断，直到蓬莱：卷起地面的西风吹不停，一直吹到蓬莱仙境。
羯鼓噪春雷：羯鼓声嘈杂如春雷。
鼍舞蛟回：鼍龙回旋跳舞。
歌楼鼓吹夕阳催：歌楼上吹奏的乐器催促夕阳下山。
今古清愁流不尽，都一樽罍：无论是现在还是古代，清愁之情无法尽去，都要一杯酒来消愁。
注释：
一线海门来：指海门山，意为从海门山上来的一线阳光。
雪喷云开：形容阳光照射下，雪花如喷泉般飞溅，云彩被驱散。
昆山移玉下瑶台：昆山是指苏州昆山，移玉下瑶台是形容昆山的美丽景色，如同宝玉从玉台上下来一样。
卷地西风吹不断，直到蓬莱：形容西风卷起的云彩一直吹到蓬莱，蓬莱是神话中仙境的所在地。
羯鼓噪春雷：羯鼓是一种古代乐器，噪春雷指春雷的声音，形容乐声嘈杂喧闹。
鼍舞蛟回：鼍是一种神话中的巨龙，蛟是一种神话中的水龙，指巨龙和水龙共同舞动。
歌楼鼓吹夕阳催：歌楼上的鼓乐声和吹奏乐器声催促着夕阳下山。
今古清愁流不尽，都一樽罍：指无论是现在还是古代，清愁之情都无法尽去，都可以用一樽酒来消解。