译文及注释：
人生行乐，算一春欢赏，都来几日。
绿暗红稀春已去，赢得星星头白。
醉里狂歌，花前起舞，拚罚金杯百。
淋漓宫锦，忍辜妖艳姿色。

须信殿得韶光，只愁花谢，又作经年别。
嫩紫娇红还解语，应为主人留客。
月落乌啼，酒阑烛暗，离绪伤吴越。
竹西歌吹，不堪老去重忆。

人生行乐，只算一春的欢赏，都来几日。
绿色暗淡，红色稀少，春天已经过去，赢得了星星般的白发。
醉酒中狂歌，花前起舞，拼尽了金杯百次。
淋漓尽致的宫廷锦缎，忍受了辜负的妖艳姿色。

必须相信宫殿得到了韶光，只是担心花谢了，又要经历多年的离别。
嫩紫色和娇红色还能解说，应该是主人留下来招待客人的。
月落乌鸦啼，酒杯空了，烛光暗了，离愁伤了吴越之地。
竹林西边的歌声吹奏，不堪老去时重重回忆。
注释：
人生行乐：指人生中的欢乐和享受。
算一春欢赏：将一季的欢乐和享受算作一段时间。
绿暗红稀春已去：春天的绿色渐渐暗淡，红色的花朵也渐渐减少，春天已经过去。
赢得星星头白：形容岁月的流逝，人的头发变白。
醉里狂歌：在醉酒的状态下狂歌。
花前起舞：在花前跳舞。
拚罚金杯百：豪饮百杯酒。
淋漓宫锦：形容华丽的衣物。
忍辜妖艳姿色：忍受不住妖艳的美丽姿色。
须信殿得韶光：必须珍惜得到的美好时光。
只愁花谢，又作经年别：只担心花谢了，又要经历一年的离别。
嫩紫娇红还解语：嫩紫色和娇红色的花朵还能说话。
应为主人留客：应该是主人留下来招待客人。
月落乌啼：月亮落下，乌鸦啼叫。
酒阑烛暗：酒杯空了，烛光渐暗。
离绪伤吴越：离别的情绪伤害了吴越地区（指江南地区）。
竹西歌吹：在竹林西边吹奏歌曲。
不堪老去重忆：无法忍受老去的重重回忆。