译文及注释：
芙蓉露下闲庭晚。犹觉秋容浅。惊心莫道岁华赊。已有官梅轻放、小春花。
芙蓉花露滴落在宁静的庭院里，感觉秋天的容颜还不深沉。不要惊讶岁月的匆忙。已经有官梅轻轻地绽放，小春花也开了。

西风吹拂河汉溪流，月光洒在地上，稀稀疏疏的雪花飘落。新妆的喜悦是寿阳人的。鸾鉴不需要费力呵护，对着寒云自然而然地展示。
注释：
芙蓉露：芙蓉指莲花，露指露水，表示夜晚的清凉和宁静。
秋容浅：秋天的景色浅淡，指秋天已经过去，进入深秋。
岁华赊：岁月匆匆流逝，不要感叹时光的短暂。
官梅：指官员家中种植的梅花，表示春天的到来。
轻放：指梅花的开放，表示春天的到来。
小春花：指春天初开的花朵，表示春天的到来。
西风：指秋天的风，表示秋天的到来。
河汉：指银河，表示夜晚的美景。
溪流：小溪流水，表示夜晚的宁静。
疏疏雪：雪花稀疏飘落，表示初雪的到来。
新妆：指新装扮，表示喜庆的氛围。
寿阳人：指寿阳县的人，表示作者的故乡。
鸾鉴：指鸾凤的镜子，比喻对美好事物的欣赏。
对寒云：对着寒冷的云彩，表示作者在月下欣赏美景。