译文及注释：
元夕晴和中禁好，梅影玉阑干。
元夜晴朗，宫禁中的景色美好，梅花的影子倒映在玉栏杆上。
峭窄春衫试嫩寒。金翠会群仙。
寒意透过薄薄的春衫，试探着嫩嫩的寒冷。金色和翠绿的色彩聚集在一起，与众仙子相会。
移下一天星斗璨，喜色动宸颜。
星斗闪烁，璨璨夺目，喜悦之色在皇宫中流动。
行乐风光莫放闲。月在凤凰山。
快乐的景色不要浪费，月亮悬挂在凤凰山上。
注释：
元夕晴和中禁好：元夕指的是农历正月十五，晴和中禁好表示元夕的天气晴朗，禁宫中的气氛愉快。

梅影玉阑干：梅花的影子倒映在玉栏杆上，形成美丽的景象。

峭窄春衫试嫩寒：峭窄指的是寒冷的天气，春衫是指春天穿的衣服，试嫩寒表示春衫的质地轻薄，能够感受到寒冷。

金翠会群仙：金指的是金色的阳光，翠指的是翠绿的植物，会群仙表示美景吸引了众多仙人。

移下一天星斗璨：指夜空中星星闪烁的美景。

喜色动宸颜：喜色指的是喜悦的表情，动宸颜表示喜悦的表情展现在皇帝的脸上。

行乐风光莫放闲：行乐指的是欢乐的活动，风光指的是美景，莫放闲表示不要浪费这美好的时光。

月在凤凰山：指月亮升起在凤凰山上，凤凰山是一个传说中的美丽山脉。