选冠子(许倅·生辰)的译文及注释

译文及注释
海上楼台,壶中日月,乍觉挈来平地。熙熙鸡犬,簇簇僮奴,亦自有登天志。知是仙官,出应亨期,因识前修风味。看纵横才美,雍容谈笑,一团和气。
钟秀处、雪洁霜白,梅清竹瘦,占尽小春佳致。笙歌韵溢,锦绣香浓,饮少未妨欢醉。好在双椿,伫看丹桂分折,芝庭兰砌。向游惟功行,和羹勋业,共传家世。
注释:
海上楼台:指楼台建在海上,形容楼台高耸壮丽。
壶中日月:比喻壶中有天地之大景象,形容景色壮丽。
乍觉挈来平地:乍一看,感觉把平地带到了眼前,形容景色宏伟壮观。
熙熙鸡犬,簇簇僮奴:形容人们熙熙攘攘,簇拥着仆人。
亦自有登天志:也有登上天空的志向。
知是仙官,出应亨期:知道是仙官,出来应该是按时的。
因识前修风味:因为了解了前人的修行风格。
看纵横才美,雍容谈笑,一团和气:看他的才华出众,举止优雅,谈笑自如,和睦融洽。
钟秀处、雪洁霜□,梅清竹瘦,占尽小春佳致:形容钟秀处的美丽,雪洁霜的洁白,梅清竹的纤瘦,占尽了小春的美好。
笙歌韵溢,锦绣香浓:笙歌声音悠扬,锦绣花香浓郁。
饮少未妨欢醉:喝一点酒不妨碍快乐地醉倒。
好在双椿,伫看丹桂分折,芝庭兰砌:喜欢双椿花,站在那里看红桂树分折,芝兰花园。
向游惟功行,和羹勋业,共传家世:向往游玩只是功名行为,和睦的家庭事业,共同传承给后代。




诗文: 海上楼台,壶中日月,乍觉挈来平地。熙熙鸡犬,.簇簇僮奴,亦自有登天志。知是仙官,出应亨期,因识前修风味。看纵横才美,雍容谈笑,一团和气。
钟秀处、雪洁霜□,梅清竹瘦,占尽小春佳致。笙歌韵溢,锦绣香浓,饮少未妨欢醉。好在双椿,伫看丹桂分折,芝庭兰砌。向游惟功行,和羹勋业,共传家世。