译文及注释:
过雨花容杂笑啼。
经过雨水的洗礼,花的容颜变得五彩斑斓,笑声和啼哭声交织在一起。
淡妆深注半开时。
淡妆的妆容深深地注视着半开的花朵。
娇娆情态自天姿。
花朵娇媚的姿态自然而然地展现出来。
新浴太真增艳丽,
经过新的沐浴,花朵的美丽更加增添。
微风新燕斗清奇。
微风中,新燕子在空中翩翩起舞,展现出清新而奇特的风姿。
绿窗朱户雅相宜。
绿窗红门相得益彰,显得雅致而相宜。
注释:
过雨花容杂笑啼:经过雨水的洗涤,花的容颜变得更加美丽,笑声和啼哭声交织在一起。
淡妆深注半开时:淡妆的妆容注重细节,花朵半开时显得更加娇媚动人。
娇娆情态自天姿:娇媚的姿态自然而然地展现出来,仿佛是从天上降临的仙子。
新浴太真增艳丽:经过新的沐浴,花的美丽更加增添了光彩。
微风新燕斗清奇:微风中,新燕展翅飞翔,与花朵的美丽竞相辉映,形成了一幅清新奇特的景象。
绿窗朱户雅相宜:绿色的窗户和红色的门户相得益彰,显得雅致而和谐。
诗文: 过雨花容杂笑啼。淡妆深注半开时。娇娆情态自天姿。
新浴太真增艳丽,微风新燕斗清奇。绿窗朱户雅相宜。