点绛唇(圣节鼓子词)的译文及注释

译文及注释
扇子排列着红色的凤凰,赭黄的阳光照耀在金殿上。御用的香料散发着浓郁的香气。宝贵的仪仗在香风中温暖着。

离天颜只有一步之遥,九奏朝阳的乐曲奏响。群臣们在宴会上欢聚一堂。美酒使脸上泛起醉人的红晕。午时的漏刻传来宫中的箭声。
注释:
扇列红鸾:扇子上绘有红色的凤凰图案,象征吉祥和美好的寓意。
赭黄日色明金殿:赭黄色的阳光照耀在金殿上,形容光线明亮炽烈。
御香葱茜:皇帝使用的香料,有浓郁的香气。
宝仗香风暖:宝贵的器物和香风一起带来温暖的感觉。

咫尺天颜:离皇帝的面庞只有咫尺之遥,形容非常亲近。
九奏朝阳管:九个乐器奏出朝阳的音乐,表示庄严肃穆的场合。
群臣宴:朝廷中的官员们举行宴会,庆祝和享受。
醉霞凝面:形容饮酒后面色红润,容光焕发。
午漏传宫箭:午时的时钟传来宫廷的箭矢声,表示时间的流逝。




诗文: 扇列红鸾,赭黄日色明金殿。御香葱茜。宝仗香风暖。
咫尺天颜,九奏朝阳管。群臣宴。醉霞凝面。午漏传宫箭。