译文及注释：
宫中锦织的书信送给远方的人。意思长而言辞短。香兰花儿因为露水而哭泣，雨水催促莲花开放，夏日的炎热使池塘和宫殿变得昏暗。

傍晚时分，我在小园中走遍。石榴树的果实红彤彤的，满树都是。花朵和叶子都成双成对，仿佛是我和梁间的燕子。
注释：
宫锦：指宫廷中的锦缎，象征着华丽和富贵。
裁书：指裁剪成书的锦缎，表示将华丽的事物转化为简短的文字。
寄远：寄给远方的人，表示思念之情。
意长辞短：意思很深远，表达却很简短。
香兰：指香气芬芳的兰花。
泣露：形容兰花因雨水而滴下的露水。
雨催莲：雨水催促莲花开放。
暑气昏池馆：夏日的炎热使得池塘和宫殿显得昏暗。
向晚：傍晚时分。
小园：指小型花园。
行遍：走遍，游览。
石榴红满：石榴果实红彤彤的，象征着丰收和繁荣。
花花叶叶尽成双：花朵和叶子都成双成对地生长，形象地比喻幸福美满的景象。
浑似我、梁间燕：形容花朵和叶子像我一样，像梁间的燕子一样。暗示作者身世低微，与普通人相似。