译文及注释：
斜日封残雪。记别时、檀槽按舞，霓裳初彻。唱煞阳关留不住，桃花面皮似热。渐点点、珍珠承睫。门外潮平风席正，指佳期、共约花同折。

斜日：夕阳斜照。封：覆盖。残雪：残留的雪。记别时：离别时刻。檀槽：古代乐器。按舞：按照舞蹈的节奏。霓裳：古代舞蹈名。初彻：初次演出。唱煞：唱完终曲。阳关：古代关口名。留不住：挽留不住。桃花面皮似热：脸红如桃花一般热情。渐点点：渐渐地点亮。珍珠承睫：珍珠似的眼泪挂在睫毛上。门外潮平风席正：门外潮水平静，风吹席帘正摆动。指佳期：约定好的美好时光。共约花同折：一起约定去赏花。

情未忍，带双结。钗金未断肠先结。下扁舟、更有暮山千叠。别后武陵无好梦，春山子规更切。但孤坐、一帘明月。蚕共茧、花同蒂，甚人生要见，底多离别。谁念我，泪如血。

情未忍：感情未能忍受。带双结：带着双重结。钗金未断肠先结：金钗未断，心已经断了。下扁舟：下船。更有暮山千叠：还有千重暮山。别后武陵无好梦：离别后在武陵没有好梦。春山子规更切：春天山中的子规更加悲切。但孤坐：只能孤独地坐着。一帘明月：一幕明亮的月光。蚕共茧：蚕和茧。花同蒂：花和花蕾。甚人生要见：多少人生要见面。底多离别：多少次离别。谁念我：谁会想念我。泪如血：眼泪如同血一般。
注释：
斜日封残雪：夕阳斜照，将残雪覆盖。
记别时：离别之时。
檀槽按舞：指古代的舞蹈形式，以檀木制成的舞台上演。
霓裳初彻：霓裳舞的开头。
唱煞阳关留不住：唱完了《阳关三叠》无法再留住。
桃花面皮似热：形容人脸红得像桃花一样热情。
渐点点：渐渐地点头。
珍珠承睫：眼睛上沾满了珍珠般的泪水。
门外潮平风席正：门外的潮水平静，风吹得席卷。
指佳期：指定了美好的约会时间。
共约花同折：一起约定去采摘花朵。
情未忍：感情还未忍受得住。
带双结：带着双结的发饰。
钗金未断肠先结：发饰上的金钗还未断，心已经结了。
下扁舟：下了扁舟。
更有暮山千叠：更有千重暮山。
别后武陵无好梦：离别后在武陵没有好梦。
春山子规更切：春天山中的子规鸟更加清脆。
但孤坐：只是孤独地坐着。
一帘明月：一幕明亮的月光。
蚕共茧：蚕和茧一起。
花同蒂：花朵共同生长在一个花蒂上。
甚人生要见：多少人生中要见到的。
底多离别：多少次离别。
谁念我：谁会想念我。
泪如血：眼泪像血一样。