译文及注释:
春天的花园里各种花朵芬芳,只有诗人老了还夸赞梅花。谁说武陵深处的景色,就不如姑射呢。
不要分辨花的浅红和深红,点点都是春天的颜色。生怕一场风雨,半边飘零在江国。
注释:
春苑:春天的花园。
杂花芳:各种花朵散发出的芳香。
诗老:指古代的诗人。
剩夸:一直夸赞。
梅格:指梅花。
武陵:地名,指湖南武陵山区。
姑射:地名,指湖南岳阳市。
莫分:不要区分。
红浅:浅红色。
红深:深红色。
点点:点点滴滴。
春色:春天的景色。
生怕:害怕。
一番:一次。
风雨:风和雨。
半飘零:半飘零落。
江国:指江南地区。
诗文: 春苑杂花芳,诗老剩夸梅格。谁道武陵深处,便不如姑射。
莫分红浅与红深,点点是春色。生怕一番风雨,半飘零江国。