译文及注释：
一片花瓣飞舞，春天已经减少，让人感到万分忧愁。或许春天本身就是懒散的。细细思量，愁苦不愿饮酒，却是自己辜负了春光。

暂且与一杯酒共同追逐落下的花瓣，这样还胜过在街上成为尘土。酒杯到手时，不要频繁推辞。杏花必须要记住，曾经与这位老人为邻。
注释：
一片花飞春已减：一片花瓣随风飞舞，春天已经过去了。
那堪万点愁人：多少忧愁的人们难以承受。
可能春便负闲身：也许春天已经离去，不再闲适。
细思愁不饮：仔细思考后，愁苦难以消解。
却是自辜春：却是自己辜负了春天的美好。
且共一尊追落蕊：暂且与一杯酒共同追忆落花。
犹胜陌上成尘：还不如落在路上化为尘土。
杯行到手莫辞频：酒杯举到手中，不要频繁推辞。
杏花须记取：一定要记住杏花的美好。
曾与此翁邻：曾经与这位老人为邻。