译文及注释：
梅雨初晴，画栏开满忘忧草。兰堂清幽。高柳新蝉鸣噪。
枕上芙蓉，如梦醒觉惊。整妆了。背人微笑。风入玲珑罩。
注释：
梅雨初晴：梅雨指的是梅花开放的季节，初晴表示雨过天晴，天气转好。
画栏开遍忘忧草：画栏指的是园林中的栏杆，开遍表示开满，忘忧草是一种草药，意味着草木繁茂，给人带来忘忧的感觉。

兰堂清窈：兰堂指的是种植兰花的地方，清窈表示幽静清雅的意境。

高柳新蝉噪：高柳指的是高大的柳树，新蝉噪表示新出生的蝉在叫唤，形容夏天的景象。

枕上芙蓉：枕上指的是枕头上，芙蓉是一种花卉，形容花朵的美丽。

如梦还惊觉：如同梦境一样，突然醒来。

匀妆了：匀妆指的是化妆，表示化妆完毕。

背人微笑：背人指的是背着别人，微笑表示微笑的样子。

风入玲珑罩：风吹入玲珑罩，玲珑罩是一种装饰品，形容风吹拂的声音。