译文及注释：
春天的事情交给了莺花，曾经是莺花的主人。醉醺醺地拍打着春衫上的金缕衣，只想住在花丛之间。
深意请君倾听。不要随风来去。如果真心待我如飞鸟一般，那就有千条云间的路可走。
注释：
春事：春天的事情，指春天的景色和气氛。
付：交给，委托。
莺花：指莺鸟和花朵，代表春天的美景。
曾是：过去曾经是。
主：主角，主要的存在。
醉拍：陶醉地拍打。
春衫：春天的衣服，指花朵。
金缕衣：用金丝绣成的衣服，形容花朵的美丽。
只向：只在。
花间：花丛之间。
住：居住，停留。

密意：深意，隐含的意思。
君：对称呼男性的尊称。
听取：听从，接受。

莫：不要。
逐：追随，追逐。
风：指风景，景色。
来去：来了又去，形容不停地变化。

若是：如果。
真心：真诚的心意。
待于：对待。
飞：指莺鸟飞翔。
云里：在云中。
千条路：无数的路径，形容莺鸟在空中飞翔的自由。