译文及注释：
堆：堆积、堆砌
琼：美玉
滴：滴落
露：露水
冰壶：冰做的壶
莹：明亮、晶莹
楼外：楼外面
天如镜：天空像镜子一样明亮
水晶：晶莹剔透的样子
双枕：两个枕头
衬：装饰、点缀
云鬟：像云一样的头发
卧：躺着
看：观看
千山：千座山
明月：明亮的月亮
听：倾听
潺湲：水流声
渡江：过江
桃叶：桃树的叶子
分飞：分散飞舞
后：之后
马上：马背上
犹：还、仍然
回首：回头看
邮亭：邮局的亭子
今夜：今晚
月空圆：月亮空中圆圆的
不似：不像
当时：那时候
携手：手拉手
对：面对
婵娟：美丽的女子
注释：
堆琼滴露：形容露水晶莹剔透，如琼瑶般美丽。
冰壶莹：形容冰壶晶莹透明。
楼外天如镜：楼外的天空宛如一面镜子，清澈明亮。
水晶双枕衬云鬟：形容枕头晶莹剔透，如云朵般柔软。
卧看千山明月：躺着欣赏千山万水中的明亮月光。
听潺湲：聆听流水的声音。
渡江桃叶分飞后：桃叶随着渡江的船只分散飞舞。
马上犹回首：马上的人还回头看。
邮亭今夜月空圆：邮亭中的人在今夜空中圆满的月亮下。
不似当时携手、对婵娟：不像当初手牵手，共同欣赏美丽的月亮。