译文及注释:
桃源深闭春风。信难通。流水落花余恨、几时穷。
桃源深处,闭着春风。心意难以传达。流水流淌,落下花瓣,余情未尽,何时能够尽情?
水无定。花有尽。会相逢。可是人生长在、别离中。
水流无常,花开有限。我们会相遇吗?然而人生就是在离别中不断成长。
注释:
桃源:指一个幽静、安宁的地方,象征人们向往的理想境地。
深闭:指桃源深深地隐藏起来,不为外界所知。
春风:指春天的风,象征着生机和希望。
信难通:指桃源的消息很难传达出去,很难与外界联系。
流水落花:指水流和花落,象征着时光的流逝和事物的消逝。
余恨:指心中的遗憾和不满。
几时穷:指何时能够结束。
水无定:指水流无常,没有固定的方向和目的地。
花有尽:指花朵终将凋谢,生命有限。
会相逢:指有一天会再次相遇。
人生长在、别离中:指人生在离别和分别中度过,离别是人生的常态。
诗文: 桃源深闭春风。信难通。流水落花余恨、几时穷。
水无定。花有尽。会相逢。可是人生长在、别离中。