译文及注释：
艳赵：美丽的赵国女子
倾燕花里仙：倾倒在燕花中的仙子
乌丝阑写永和年：黑发垂在额前，写下永恒的岁月
有时闲弄醒心弦：偶尔轻弹琴弦，唤醒心中的情感
茗碗分云微醉后：喝完茶碗中的茶，微醉之后
纹楸斜倚髻鬟偏：额前的发髻斜斜倚靠，微微偏移
风流模样总堪怜：风流的容貌总是令人怜爱。
注释：
艳赵：指美丽的女子，这里指诗中的女主人公。
倾燕花里仙：倾：倾斜，指倾斜的眉眼；燕花：指眉毛；里仙：指美丽的仙女。
乌丝阑：乌丝：黑色的头发；阑：束发的带子。
写永和年：永和年：指长久幸福的时光。
有时闲弄醒心弦：闲弄：轻轻拨弄；醒心弦：指唤起心中的情感。
茗碗分云微醉后：茗碗：盛茶的碗；分云：指茶汤中的水雾；微醉后：指微醺的状态。
纹楸斜倚髻鬟偏：纹楸：指发髻上的发簪；斜倚：斜靠；髻鬟：指发髻和发鬏；偏：斜。
风流模样总堪怜：风流：指风度翩翩的样子；模样：容貌；总堪怜：总是令人怜爱。