译文及注释：
几年不见。胡蝶在枕头中，魂梦飘远。一天相遇。鹦鹉杯中的酒深，笑容浓郁。
欢乐心情未尽。流水落花，忧愁又起。离别之恨如何消解。细雨斜风，夜晚更加多。
注释：
几年不见：表示长时间未见面。
胡蝶枕中魂梦远：比喻思念之情深远如梦境。
一日相逢：表示某一天再次相遇。
鹦鹉杯深笑靥浓：形容欢乐的氛围，饮酒时笑容浓郁。
欢心未已：表示欢乐的心情还未消退。
流水落花愁又起：比喻离别引起的忧愁再次涌上心头。
离恨如何：表示离别的痛苦如何承受。
细雨斜风晚更多：形容夜晚细雨和斜风增加，增添了离别的忧伤。