译文及注释：
腊前雪里。几处梅梢初破蕊。
在腊月的雪中。有几处梅花枝头初次绽放。

年后江边。是处花开晚更妍。
过了年之后，江边的花朵开得更加娇艳迷人。

绝知春意。不耐愁何心与醉。
真正懂得春天的意味。不禁让人忧愁，心情如醉。

更有难忘。宋玉墙头婉婉香。
更加难以忘怀的是，宋玉墙头的花香婉转动人。
注释：
腊前雪里：指在腊月（农历十二月）的时候下雪，意味着寒冷的冬天。

几处梅梢初破蕊：几处梅花的枝梢上开始绽放花蕾，表示春天即将到来。

年后江边：指过了年后，在江边的地方。

是处花开晚更妍：在这个地方，花开得晚，更加美丽。

绝知春意：表示作者对春天的美好感受无法完全理解。

不耐愁何心与醉：不忍受忧愁，何心情愿与醉酒。

更有难忘：更加难以忘怀。

宋玉墙头婉婉香：指宋玉的墙头上飘来的花香，形容香气扑鼻。